元献尝言“等闲离别易销魂”，销魂者，断肠也。断肠处，古之长亭，今之机场。此即词题中“长亭”所取之意。

 

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　　        问苍茫有几许深情，
　　　　　　　　　　　　　　　　        可消受长亭？
　　　　　　　　　　　　　　　　        送离人去影，
　　　　　　　　　　　　　　　　        沙扬石走，
　　　　　　　　　　　　　　　　        天远云轻……
　　　　　　　　　　　　　　　　        独步旧时小径，
　　　　　　　　　　　　　　　　        多少梦相萦！
　　　　　　　　　　　　　　　　        曾倚春风里，
　　　　　　　　　　　　　　　　        曾看流萤。

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　　        又是满轮浩月，
　　　　　　　　　　　　　　　　        衬九天银汉，
　　　　　　　　　　　　　　　　        三亿明星。
　　　　　　　　　　　　　　　　        也语“人长久”，
　　　　　　　　　　　　　　　　        为掩“意难平”。
　　　　　　　　　　　　　　　　        对婵娟与谁相共？
　　　　　　　　　　　　　　　　        纵姮娥，
　　　　　　　　　　　　　　　　        无语住天庭；
　　　　　　　　　　　　　　　　        应知晓，
　　　　　　　　　　　　　　　　        九千丈下，
　　　　　　　　　　　　　　　　        有泪盈盈。

 

 

意难平：曹雪芹《红楼梦》组曲《终身误》：“空对着，山中高士晶莹雪；终不忘，世外仙姝寂寞林。叹人间，美中不足今方信。纵然是齐眉举案，到底意难平。”

 

 

姮娥：即嫦娥。《准南子•览冥训》：“羿请不死之药于西王母，姮娥窃以奔月，怅然有丧，无以续之。”高诱注：“姮娥，羿妻；羿请不死药于西王母，未及服食之，姮娥盗食之，得仙，奔入月中为月精也。”